新闻稿
联系人：纳塞尔博士
埃及驻华大使馆旅游处参赞
电话：（010）8447 5181
etab@vip.sina.com

埃及旅游局参加2006’广州国际旅游展销会
“中埃建交50周年” 神秘狮身笑迎中国居民

　　广州，2006年3月3日 ——由阿拉伯埃及共和国驻华大使馆旅游处主办的埃及“无限精彩2006”旅游产品推介会在2006’广州国际旅游展销会上拉开帷幕。作为中埃建交50周年之际，埃及旅游局将在中国进行为期一年的旅游宣传，积极推介埃及旅游景点，深耕埃及旅游品牌。

　　此次活动由埃及驻华大使馆旅游处参赞纳赛尔博士带队，成员来自埃及蓝天旅游集团、Sharm Voyage旅行社、埃及航空公司以及埃及最大的旅游公司Travco旅游集团等；涵盖了埃及主要旅游产品和服务、交通运输及酒店等旅游信息。届时可以了解到多姿多彩的埃及，领略她的豪华-古老-神秘，纯粹与热情，体味她的浪漫热情，投入这片色彩斑斓的土地的怀抱感受埃及的生活艺术，旨在为中国的业者提供更深度的旅游资源。

　　纳赛尔博士表示：“在中埃建交50周年之际，作为两大文明古国的埃及和中国，将会加强双方在各方面的交流合作特别是在旅游方面，促进双方的文化交流，共同推动两国文化事业的发展，为人类文明建设贡献力量。中国作为出境游大国，受到了全世界的眷顾，埃及会更加重视中国的市场，深耕于中国，为中国居民提供上佳的服务”。

　　埃及旅游局并已开通内容丰富的中文网站http://www.egypttreasures.org.cn。该网站从景点、旅游注意事项、埃及习俗到签证申请、及时信息发布、网友留言，无不体现了对中国游客的高度尊重和重视。网站还配有大量精美生动的图片，动态展示及视频。

　　同时，作为中埃建交50周年庆典的一部分，埃及的合作旅行社将会在中国各大城市加大服务力度，为中国游者设计丰富的旅游线路。而在今年下半年，埃及旅游局将会在各城市举办埃及风情文化展览等系列活动，以推动两国的文化、旅游的进一步深入交流。

　　同时，为了方便中国居民前往埃及，享受更加优惠更加完美的旅程，首先，从去年10月30日起，埃及航空公司就开通了从北京经停曼谷飞往埃及的航班，每周四班，其次，从今年3月27日开始，卡塔尔航空公司将会开通每天从香港出发的航班，经停卡塔尔首都多哈，可到开罗、卢克索和亚历山大。另外，肯尼亚航空公司也有从广州和香港起飞的航班，每周3班，经停内罗毕到开罗。

　　为配合中埃建交50周年，给游客提供更好的完美享受，埃及正全力改进其现有的旅游设施和服务。所有埃及机场都正在进行大范围的升级，引入法兰克福航空管理局（FAA）、巴黎机场（ADP）等机构进行管理。而为了应对未来数年游客的增加上，埃及在现有16万间客房的基础上，每年将增加1万至1.2万间客房。

　　埃及拥有的丰富历史遗迹和人文故事，穿越５千年时空的隧道，寻觅埃及艳后的歌声与足迹，感受图坦卡蒙精美黄金面具下的忧郁。这里不仅拥有着最古老的尼罗河文明，如众所周知的金字塔、狮身人面像，还拥有秀美平静的红海、尼罗河和现代城市风光。到埃及旅游，不仅仅是一个旅行的过程，更可以带给中国公民全新的异国文化体验。

　　据统计，在2005年中国共有五万人前往埃及旅游，和中国出境旅游的快速发展相比，埃及将成为中国居民的未来的首选旅游国度之一。中国已成为亚太地区最大的旅游客源国，也是世界最活跃、发展最快的旅游市场。2004年中国出境游达到2885万人次，其中因私旅游2298万人次。而据世界旅游组织预测，从2006年到2010年，中国境外游人次将保持10-15%的年增长率，这也意味着到2010年，出境旅游将突破 5600万人次，2020年则是1亿人次，远距离海外游将成为新热点。埃及旅游局希望，经过未来10年的充分“培育”，2015年中国前往埃及的旅游人数可达100万人次，实现接近30倍的增长。

 

关于埃及旅游
在绚丽的红海之滨，浪漫的尼罗河畔，埃及，这个拥有着 7000 年辉煌文明的历史古国，将带给你一次令你终身难忘的全新体验。如需更多有关埃及旅游的信息，请访问网址http://www.egypttreasures.org.cn。

本篇新闻稿由福莱（中国）国际传播咨询公司代表埃及驻华使馆旅游处发布。

###

本篇新闻稿由福莱（中国）国际传播咨询公司代表埃及旅游局发布。

北京联系人：高玲娜/李波
电话：（010）5869-1666
gaol@fleishman.com
lib@fleishman.com

广州联系人：韩冰
电话：（020）3825-1368转102
hans@fleishman.com